Acuerdo de Licencia de Usuario Final – GreenCloud
ACUERDO DE LICENCIA
Por favor, lea el siguiente acuerdo de licencia.
GreenCloud Printer para Windows XP/Vista/7/8/10
ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL DE GreenCloud Printer
IMPORTANTE-LEA CUIDADOSAMENTE: Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final de Image Resizer (“EULA”) es un acuerdo legal entre usted (ya sea una persona individual o una entidad única) y ObviousIdea para GreenCloud Printer, que incluye software de computadora y puede incluir “documentación en línea” o electrónica (“SOFTWARE”). Al instalar, copiar o usar de otro modo el SOFTWARE, usted acepta estar sujeto a los términos de este EULA. Si no está de acuerdo con los términos de este EULA, no instale, copie ni use el SOFTWARE.
1. DEFINICIONES
La definición de términos establecidos en esta Sección se aplicará cuando dichos términos se utilicen en este Acuerdo, y cualquier enmienda a este caso:
MEJORAS: significarán la corrección de cualquier fallo. Estos fallos son de hecho muy complejos y pueden ser imposibles de corregir dentro del estado actual del arte. Por tanto, no es posible que ObviousIdea prometa correcciones sistemáticas. ObviousIdea se compromete a anotar todas las mejoras deseables y a producir nuevas versiones que mejoren cuando sea posible, los fallos de extracción que se hayan detectado.
ESPECIFICACIONES: significarán los parámetros funcionales de rendimiento del Programa Licenciado vigentes a la fecha de este Acuerdo.
BUGS : significarán todos los defectos graves que impiden el uso normal del motor del ordenador, por ejemplo, escribir un CD que hará que el sistema se cuelgue.
La corrección de un error conduce a la actualización del Programa Licenciado.
2. LICENCIA DE SOFTWARE.
Subject to the provisions contained herein, ObviousIdea grants you a non-exclusive, non transferable license to use the object code version of the Software free of charge, including a pop up message as a trial version. If you wish to use this software without the pop up message, a registration fee is required as described in the registration form. An activation key will be provided after registration to activate the full registered version. This key is strictly personal and you may in no case transfer, forward, or otherwise publicize it. Unregistered use of Image Resizer after the evaluation period or duplication of the registration key is in violation of international copyright laws and you shall be held responsible.
ObviousIdea grants to you a non-exclusive, non-transferable, revocable licence to:
(a) install and execute the Software (one user only, may be installed on a laptop and a PC for personal use only);
(b) make one copy of the Software for backup purposes only, provided any copy must contain all of the original Software’s proprietary notices.; and
(c) use the Software strictly in accordance with the provisions of this Agreement.
You acknowledge that ObviousIdea may offer to update the Software but it is not obliged to do so unless you have purchased a subscription that entitles you to updates for a specified period. If no subscription period is specified at the time you purchase a subscription, the subscription period will be one (1) year from the date you either first purchased or first installed the Software (whichever occurred first). Should you wish to receive information about updates please view ObviousIdea website on a regular basis at www.obviousidea.com
Si ha adquirido una suscripción que le da derecho a actualizaciones, usted reconoce que una vez que haya expirado el periodo especificado de suscripción o mantenimiento, no tendrá más derecho a recibir actualizaciones sin la compra de una nueva licencia. También reconoce que ObviousIdea puede limitar la funcionalidad del Software al vencimiento de cualquier periodo de licencia a menos que adquiera una nueva licencia
Cuota de Licencia
Cuando usted debe pagar una cuota de licencia por el Software, no tiene derecho a usar el Software hasta que la cuota de licencia haya sido pagada. En el caso de pago con tarjeta de crédito, el pago no se considerará realizado hasta que el pago con tarjeta de crédito haya sido autorizado por el proveedor de facturación.
Si está descargando una versión de prueba gratuita del Software, puede usarla en una o más computadoras por un período ilimitado de tiempo (sujeto a cualquier restricción de tiempo y/o funcionalidad que pueda incorporarse en la versión de prueba). Sin embargo, no tiene derecho a recibir soporte técnico ni a la funcionalidad completa que ofrece el Software hasta que se haya pagado la tarifa de licencia.
3. LIMITACIONES.
You may not (1) permit other individuals to use the Software except under the terms listed above; (2) copy the Software other than as specified above; (3) publish or provide any results of benchmark tests run on the Software to a third party without ObviousIdea ‘s prior written consent; (4) rent, lease, grant a security interest in, or otherwise transfer rights to the Software; or (5) remove any copyright, trademark, proprietary rights, disclaimer or warning notice included on or embedded in any part of the Software; and (6) sell, license, sublicense, rent or otherwise transfer the Software. Any person selling the software on auction websites or websites selling second hand goods like “ebay” (www.ebay.com and its other sites worldwide) will be subject to prosecution.
4. TÍTULO.
El título y la propiedad de todos los derechos de propiedad sobre el Software, incluidos los derechos de autor, patentes, secretos comerciales, marcas registradas, nombres comerciales u otros derechos de propiedad intelectual, seguirán siendo en todo momento propiedad de ObviousIdea. Usted acepta no eliminar ni destruir ningún aviso de derechos de autor, marca registrada o derechos de propiedad de ObviousIdea del Software. El título y los derechos relacionados con el contenido al que se accede a través del Software son propiedad del propietario del contenido correspondiente y pueden estar protegidos por la ley aplicable. Esta licencia no le otorga ningún derecho sobre dicho contenido.
5. GARANTÍA LIMITADA Y RESPONSABILIDAD
During the trial period, ObviousIdea shall not be liable under any theory or for any damages suffered by you or any user. The entire risk as to the quality and performance of the software is borne by you. Should the software prove defective, you and not ObviousIdea assume the entire cost of any service and repair. In addition, the security mechanisms implemented by ObviousIdea have inherent limitations and you must determine that the software sufficiently meets your requirements. This disclaimer of warranty constitutes an essential part of this agreement.
Por la presente usted reconoce que el Software puede no ser ininterrumpido y que no se puede garantizar que esté libre de errores y además reconoce que la existencia de dichos errores no constituirá un incumplimiento de este Acuerdo por parte de ObviousIdea. Sin embargo, ObviousIdea hará su mejor esfuerzo para corregir cualquier error revelado por el licenciatario en un tiempo razonable.
Si el Software es una versión beta, usted reconoce y acepta que (i) el Software puede contener errores y defectos y puede no funcionar según lo previsto o de acuerdo con sus especificaciones; y (ii) usted asume todo el riesgo al usar el Software y acepta tomar las debidas precauciones en la instalación, ejecución y prueba del Software en su sistema informático.
ObviousIdea no acepta ninguna responsabilidad en caso de que algunos archivos no sean aceptados por el software. ObviousIdea tampoco puede ser responsable de la naturaleza o el origen de los archivos utilizados con el software.
Usted acepta que no ejecutará ni instalará el software en ningún sistema operativo que no sea un sistema operativo Compatible. Usted reconoce y acepta que el software puede no ejecutarse correctamente y puede interferir con otro software si se ejecuta en un sistema operativo que no sea un SO Compatible.
6. TERMINACIÓN.
Esta licencia se terminará automáticamente si no cumple con las limitaciones descritas anteriormente. Al finalizar, debe destruir todas las copias del software. Las obligaciones de usted y de ObviousIdea bajo las Secciones 3 (“Título”), 4 (“Garantía Limitada y Responsabilidad”), 5 (“Terminación”) y 7(“Disposiciones Generales”) de las presentes sobrevivirán a la finalización de este EULA y continuarán en pleno vigor y efecto a partir de entonces.
7. CONTROL DE EXPORTACIONES
You may not download or otherwise export or reexport the Software or any underlying information or technology except in full compliance with all United States and other applicable laws and regulations. In particular, but without limitation, none of the Software or underlying (=fundamental) information or technology may be downloaded or otherwise exported or reexported (i) into (or to a national or resident of) Cuba, Haiti, Iraq, Libya, Yugoslavia, North Korea, Iran, Syria or any other country to which the US has embargoed goods; or (ii) to anyone on the US Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals or the US Commerce Department’s Table of Denial Orders. By downloading the Software, you are agreeing to the foregoing and you are representing and warranting that you are not located in, under control of, or a national or resident of any such country or on any such list.
8. MODIFICACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS
ObviousIdea puede modificar cualquiera de los términos de este Acuerdo mediante (a) el envío de un aviso por escrito a usted sobre dichas modificaciones; y/o (b) mostrando dichas modificaciones o una copia modificada de este Acuerdo durante la instalación y/o ejecución del Software. Sin limitar los métodos mediante los cuales puede aceptar dichos términos modificados, usted reconoce y acepta que su uso continuo del Software después de haber sido informado sobre cualquier término modificado de este Acuerdo constituirá su aceptación de dichos términos modificados.
Si no está de acuerdo con alguna de las modificaciones realizadas por ObviousIdea a los términos de este Acuerdo, entonces debe desinstalar el Software de su computadora y cesar cualquier uso posterior del Software.
9. DISPOSICIONES GENERALES.
Esta Licencia es personal para usted y acepta no ceder sus derechos en este acuerdo.
Este EULA está regulado por las leyes francesas. Cualquier disputa, reclamación o controversia entre las partes que surja en relación con este acuerdo será resuelta definitivamente por los tribunales franceses.
Si alguna disposición de este EULA es considerada inválida o inaplicable por cualquier motivo, las partes acuerdan que dicha invalidez no afectará la validez de las disposiciones restantes de este EULA, y además acuerdan sustituir a la disposición inválida por una disposición válida que se aproxime más a la intención y a la economía efecto de la disposición inválida.
Este EULA constituye el acuerdo completo entre usted y ObviousIdea y reemplaza cualquier acuerdo previo, ya sea oral o escrito, relacionado con el objeto de este EULA.
10. DESINSTALAR
Si desea desinstalar el software, haga clic en “Ejecutar” “Desinstalar”
Si tiene alguna pregunta sobre este EULA, por favor escriba a [email protected]
11. Política de REEMBOLSO
Al aceptar este EULA, usted acepta los términos y condiciones de nuestra política de reembolso, detallada aquí:
¿Acepta todos los términos del Acuerdo de Licencia anterior? Si elige No, la instalación se cerrará. Para instalar debe aceptar este acuerdo.
