CoinROI habla español: ahora sí cuenta cada moneda

ByFabrice Hours

CoinROI 2026.11.12 went live on the App Store on 13 November 2026. The main change is that the interface is now in Spanish. If you wanted a coin app in Spanish that identifies, organizes and values coins on an iPhone or iPad, this update is the one to install. Three smaller changes ship with it.

CoinROI ahora habla español, y ya era hora.

Why a coin app in Spanish took so long

English and French were there from day one. Spanish was missing, and it was missing for collectors in Spain and Latin America. Spanish should have come sooner.

Those collectors look at the same coins as everyone else. The only difference was that they had to read the app in a second language. That is a small friction when you scan one coin, and a real one when you sort a whole collection.

Counting languages, CoinROI now supports seven: English, French, German, Greek, Italian, Portuguese and Spanish. I am not claiming any particular order for the others. This article is about the one that was missing.

What else changed in this version

Spanish is the headline. The official release notes list three other items:

  • Camera stabilization is improved after a layout change.
  • The confirmation message for Kroins credits is clearer.
  • The build is updated with Xcode 27.2.

The notes keep these short, so I will too. The camera item concerns the moment the screen layout changes, and the Kroins item concerns the wording of one confirmation message. The Xcode item is a build detail with nothing to look for on screen.

If you scan often, the camera fix is the one you are most likely to notice. If you don’t, the Spanish interface is the only visible change.

Switching CoinROI to Spanish on iPhone or iPad

Update the app from the App Store first. Then open Settings > General > Language & Region and check whether Spanish is your device language. If it is, CoinROI should open in Spanish.

If you want Spanish in CoinROI only, look in Settings > Apps > CoinROI > Language. The exact menu depends on your iOS version, so if you don’t see that entry, the device language is the setting that applies.

What CoinROI does with a coin

CoinROI identifies coins, organizes them in a collection and gives an estimated value. The values are indicative, and each one comes with its sources so you can see where the figure comes from. Treat the number as a starting point. A coin’s real price depends on its condition, and a photo only tells you so much.

There is no mandatory subscription. The full description is on the CoinROI product page, and the app has its own site at coinroi.fr. The download is on the App Store.

What the update does not translate

This update translates the interface. It does not translate coin descriptions or the sources behind the estimates. Menus and messages are in Spanish, and the reference material you read behind a valuation may still be in another language.

That matters if you rely on the sources to check a price. You will be able to use every screen in Spanish, but you may still have to read a source in the language it was written in.

Who the Spanish version is for

The Spanish interface is for collectors in Spain and Latin America who would rather use an app in their own language than in English or French. If you already use CoinROI in another language, the three fixes above are the only difference you will see.

The next step is simple: update CoinROI, switch to Spanish and scan one coin. If you find a mistake in the Spanish text, tell me through coinroi.fr and I will fix it.